, , " " : :" " . : :" " : : ߿ :" " :" " :" "