ãäÊÏÇßã ãäÊÏí ãÓÇÍí ãÍÊÑã