ããÊÇÒ ÌÏÇð æäÑÌæÇ ÇáãÒíÏ æÇáãÒíÏ