ÔßÑÇ Úáì ÊÍãíá ÈÑäÇãÌ ÇæÊæ ÏíÓß