ÔßÑÇ åæ Ïå ÇÎÑ ÓæÑÓ