ÔßÑÇð Úãá ÑÇÆÚ æÌåÏ ããíÒ ÊÔßÑ íÇÛÇáí