æÇäÊ Ýí ãÚÓßÑ æáÇ Çíå