ãÞÇá ãÊãíÒ ÇÃÍãÏ ÈÌÏ ÔßÑÇð áíß