äÞáÇ Úä ãÓÇÈÞå ÇÈÏÚ ááÇåãíå