ÔßÑÇ áßã ÌãíÚÇ Úáì ãÌåæÏÇÊßã