ÔßÑÇ áíßã æÇÓÚÏäì ÌÏÇÇÇÇÇÇ ÑÏßã äæÑÊæ