ãæÖæÚ ãÊãíÒ ÌÏÇ íÇ ÈÔãåäÏÓ ãÕØÝí