لنتعلم اللغة التركية learn the Turkish language

**Night Moon** · 10-12-2010, 11:32 PM

عدد حروف اللغة التركية 29 حرف وهيه عبارة عن الأبجدية الإنجليزية بعد حذف الأحرف(W-X-O) وإضافة Ğ - I - İ - Ş

كتابة الحروف ونطقها

A B C D E F G Ğ H I İ J K L M N O P R S Ş T U V Y Z
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o p r s ş t u ü v y z

A = تلفظ آ
B =بَ
C = جَ
C =تش كلفظ ch بالانجليزية
D =دَ
E =أ
F =فَ
G =ج مصرية
Ğ = يلفظ كالغين بالعربية او الياء المخففة
H =هـَ

I =إ مثل الكسرة وينطق مع تسكير الاسنان عند اللفظ
İ =إي تعادل e بالانجليزية
J =جَ
K =كَ او قَ
L =لَ
M =مَ
N =نَ
O =أو ثقيله

O =أوَ (صعبة شوي بس تشابه eu بالفرنسي)تشبه الضمة في العربي
P =بَ ( هذي الباء الي تحتها ثلاث نقاط )

R =رَ
S =سَ
Ş =شَ
T =تَ

U =أو تشابهou بالفرنسي
U; =أوَ اخف من الحرف السابق مع الضم الشفتين قليلا مثال &Umar اسم لعمر

V =وَ
Y =يَ
Z =زَ

ملاحظة
اغلب الحروف التركية تنطق وفي اخرها مد(فتحه)

والان نبدأ بالحروف الجديدة وكيفية نطقها :

:ويقابل هذا الحرف في الانجليزية ch او اتش فمثالا لذلك
çay ...وتعني شاي تنطق تشاي.

çok...وتعني كثير أو جدا وتنطق تشوك مع عدم الارتكاز علي حرف الواو.

ناتي لحرف اخر
Ş: ويقابله في الانجليزية sh او شـ بالعربيه فمثالا لذلك

Şeker...وتعني سكر وتنطق شكر بفتح الشين .

akŞam...وتعني المساء وتنطق اكشام.

aŞkim...وتعني حبيبي وتنطق اشكيام.

وندرج بعد ذلك لنصل اليü:وهو حرف مرقق يقابل الهمزه باللغة العربية

ülfet: وتعني ألفت وهو اسم بالعربيه وتنطق ءألفت او أ'لفت.

teŞekkür: ومعناها شكرا وتنطق تشكأر او تشكور .

حرف اخر وهو
ğ : هذا الحرف ينطق بطريقتين مختلفتين

-فاذا اتي بعد الاحرف ü ı ( اعلاه نقطتين0) a فانه ينطق غ كحرف الغين في العربية مثلا لذلك
Dağ : وتعني جبل وتنطق داغ.

-اما اذا اتي بعد الاحرف o u i e فانه ينطق ي كحرف الياء في العربية. مثل كلمة
حرف اخر وهو
o(اعلاه نقطتين0): وينطق أو بالعربية.

omür: وتعني عمر (اسم) وتنطق أمور او أومور.

واخيرا
ı: وهو ما يقابل في الانجليزية حرف الـ e ولكنه مرققا

hayır: وتعني لا للنفي وتنطق هاير، وتساوي كلمه no بالانجليزية.

ناتي للأحرف المشابهه للاحرف الانجليزية

A : وينطق بتفخيم.
C: وينطق j وهو ما يساوي حرف جـ الجيم بالعربية. مثل كلمة

cuma
وتنطق جوما اي يوم الجمعة بالعربية.

E: وينطق a بدون تفخيم.

K: وينطق قـ حرف القاف بالعربية. مثل كلمة

kalb
وتنطق قلب اي قلب بالعربية .

T: وينطق تـ ، ط بالعربية. مثل كلمة

kitab
وتنطق كتاب اي كتاب بالعربية. وكلمة

tabak
وتنطق طبق اي طبق بالعربية ايضا.

V: وينطق و كحرف الواو بالعربية. مثل كلمة

Vallah
وتنطق والله وتعني الحلف بالله.

هذا بالنسبه للاحرف الانجليزية ولكنها تتغير في النطق في اللغة التركية.

اللي القاء في الدرس القادم إن شاء الله

**KAREEM** · 10-12-2010, 11:51 PM

فكرة جامدة جدااااا

وانا بحاول امرن لسانى اهو
ومستنى لحين المحاضرة الجايه
ولو فى اى وسيلة صوتيه
نحاول نسمع منها الصوت يكون احسن
ولكى جزيل الشكر

جزاكى الله خير
فكرة رااااااائعه

**Youssef Mostafa** · 10-13-2010, 12:57 AM

why i learn turkish when i don't know the english ??!!

the majority here didn't

let's start with english

**Night Moon** · 10-13-2010, 02:51 PM

Turkish language is easy and simple and close to the Arabic language means easy to learn it is not unlike the English language that needed to know all the rules and you find different in tone from the other British English differs from American

**Night Moon** · 10-13-2010, 03:02 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KAREEM

فكرة جامدة جدااااا
وانا بحاول امرن لسانى اهو
ومستنى لحين المحاضرة الجايه
ولو فى اى وسيلة صوتيه
نحاول نسمع منها الصوت يكون احسن
ولكى جزيل الشكر

جزاكى الله خير
فكرة رااااااائعه

I will try to download the voices of Turkish language letter