ÔßÑÇ ÌÒíáÇ áãÑæÑßã