, " " " " .. 11 " " " " " " , , .. ( .. ) ( ) ( " " , " " , " " : " : " "