äÊãäì áßã ÇáÊæÝíÞ