ããßä ãÓÇÚÏÉ ÇÑíÏ ÈÑäÇãÌ ÊÍæíá ÇÍÏÇËíÇÊ